Kamus Daerah Bima-Indonesia-Inggris



Judul :  Kamus Daerah BIMA-INDONESIA-INGGRIS

Penerbit dan di Cetak : Ak GROUP

ISBN : 000-000-00-0000-0

Penyusun : Tim LP2KS

Ukuran Buku : 14,8 x 21cm

Halaman : xvi + 257 Hal

Jenis Cover : Soft Cover

Kategori : Kamus


Sinopsis :


Bahasa Bima adalah bahasa yang dipergunakan oleh masyarakat Mbojo yang mendiami wilayah Kabupaten Bima dan Kabupaten Dompu, dan termasuk rumpun bahasa-bahasa Bima-Sumba. Terdapat perbedaan kecil antara bahasa yang dipergunakan penduduk Kabupaten Bima dan bahasa yang dipergunakan oleh penduduk Kabupaten Dompu. Perbedaan itu sedemikian kecilnya sehingga tidak dianggap perlu untuk menggolongkan bahasa Dompu dalam satu kelompok tersendiri.


Ada beberapa variasi bahasa Bima, baik dalam penggunaan dialek tertentu maupun dalam lagur pengucapan. Pada umumnya perbedaan atau variasi ini dibatasi oleh wilayah kecamatan, walaupun kadang-kadang dalam suatu wilayah terdapat lebih dari satu variaČ™i. Misalnya, dalam wilayah kecamatan Rasa Na’e terdapat perbedaan lagu dan pemakaian beberapa istilah antara penduduk sekitar pelabuhan (yang biasa disebut secara kolektif dengan sebutan Bima atau dalam bahasa daerah disebut Mbojo) dan penduduk yang menempati daerah pedalaman ke arah daerah pegunungan, seperti Rabadompu.


Di wilayah Kabupaten Bima, selain bahasa Bima, masih ada bahasa-bahasa lain yang berbeda banyak dengan bahasa Bima, yaitu bahasa Donggo, bahasa Kolo, dan bahasa Tarlawi. Penduduk yang menggunakan bahasa ini sangat sedikit jumlahnya. Mereka pada umumnya dapat memahami bahasa Bima. Akan tetapi sebaliknya orang yang memahami bahasa Bima belum tentu dapat memahami bahasa-bahasa lain.